achtzig

Zahlw. eighty; Anfang / Mitte / Ende achtzig sein be in one’s early / mid / late eighties; auf achtzig sein umg. be having a (blue) fit, be freaking out, Am. auch be having kittens; siehe auch acht1
* * *
eighty; fourscore
* * *
ạcht|zig ['axtsɪç]
num
eighty

auf achtzig sein (inf)to be livid, to be hopping mad (inf)

da war er gleich auf achtzig (inf) — then he got livid

See:
auch vierzig
* * *
die
1) (the number or figure 80.) eighty
2) (the age of 80.) eighty
3) (having eighty: an eighty-page book.) eighty-
4) (80 in number.) eighty
* * *
Acht·zig
<->
[ˈaxtsɪç]
f eighty
* * *
Kardinalzahl, eighty

mit achtzig [km/h] fahren — drive at or (coll.) do eighty [k.p.h.]

über/etwa achtzig [Jahre alt] sein — be over/about eighty [years old]

mit achtzig [Jahren] — at eighty [years of age]

Mitte [der] achtzig sein — be in one's mid-eighties

auf achtzig sein — (fig. ugs.) be hopping mad (coll.)

* * *
achtzig num eighty;
Anfang/Mitte/Ende achtzig sein be in one’s early/mid/late eighties;
auf achtzig sein umg be having a (blue) fit, be freaking out, US auch be having kittens; auch acht1
* * *
Kardinalzahl, eighty

mit achtzig [km/h] fahren — drive at or (coll.) do eighty [k.p.h.]

über/etwa achtzig [Jahre alt] sein — be over/about eighty [years old]

mit achtzig [Jahren] — at eighty [years of age]

Mitte [der] achtzig sein — be in one's mid-eighties

auf achtzig sein — (fig. ugs.) be hopping mad (coll.)

* * *
adj.
eighty adj.
fourscore adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • achtzig — Num. (Grundstufe) die Ziffer 80 Beispiel: Er ist schon über achtzig Jahre alt …   Extremes Deutsch

  • Achtzig — Achtzig, eine indeclinable Hauptzahl, für zehen Mahl acht. Bey dem Willer. ahzoh, bey dem Tatian ahtuzug, bey dem Notker ahzeg, Angels. eahtatig, Holl. achtentigh, Nieders. achtig …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • achtzig — achtzig:aufa.sein:⇨wütend(2);mita.Sachen:⇨schnell(1,a) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • achtzig — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] …   Deutsch Wörterbuch

  • achtzig — • ạcht|zig – er ist, wird achtzig, achtzig Jahre alt – die achtzig erreichen; in die achtzig kommen; mit achtzig ist sie immer noch sehr rüstig; der Mensch über achtzig [Jahre]; er ist schon um die achtzig; die beiden sind Mitte achtzig – Wein… …   Die deutsche Rechtschreibung

  • achtzig — acht|zig [ axts̮ɪç] <Kardinalzahl> (in Ziffern: 80): achtzig Personen. * * * ạcht|zig 〈Adj.; Kardinalzahl; als Ziffer: 80〉 er ist Mitte achtzig etwa 85 Jahre alt; er ist über achtzig älter als 80 Jahre; auf achtzig sein, kommen 〈umg.〉 sehr …   Universal-Lexikon

  • achtzig — acht·zig [ axtsɪç] Zahladj; 1 (als Zahl) 80; ↑Anhang (4) 2 Anfang, Mitte, Ende achtzig sein ungefähr 80 bis 83, 84 bis 86, 87 bis 89 Jahre alt sein …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • achtzig — achtzehn, achtzig ↑ acht …   Das Herkunftswörterbuch

  • Achtzig — Wer nach Achtzig steigt, der keucht. Von dem Drückenden des Alters …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Achtzig — Ạcht·zig die; , en; meist Sg; 1 die Zahl 80 2 jemand / etwas mit der Zahl / Nummer 80 …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • achtzig — achtzignum 1.jnaufachtzigbringen(kriegen)=jnheftigerzürnen.FußtaufderHöchstleistungvon80kmStundengeschwindigkeitoderaufdemSiedepunkt(80GradRéaumur).1910ff. 2.jnaufachtzighaben=jnsehrerzürnthaben.1914ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.